Genie in a bottle? / Flaschengeist?

I think I just found a genie in a bottle in my backyard!
Ich glaube, ich habe einen Flaschengeist in meinem Garten gefunden!

Actually, it was a message in a bottle! But unfortunately, the paper was completely disintegrated so that I couldn't read the message. :(
Es war eine Flaschenpost! Aber leider war das Papier ganz aufgelöst, so dass ich die Nachricht nicht lesen konnte. :( 

The scarf is done! / Der Schal ist fertig!

Finally, I finished my first knitted lace scarf. I love it!
Endlich ist der gestrickte Schal fertig! Mein erster Versuch an der Spitzenstrickerei.

Pattern/Muster: Chrysler Crown Shawl by Natalie Servant.